Скрипторий: Spell - spirit sense (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SalOlegSpell - spirit sense (player core 2)
Spirit Sense
Spell 2
Source Player Core 2
Traditions divine, occult
Cast
Area 30-foot emanation
Duration 10 minutes
You open your mind to the metaphysical, enabling you to sense nearby spirits. Even if you aren't Searching, you get a check to find haunts and spirits in the area. You gain a +1 status bonus to the following checks regarding haunts or spirits: Perception checks to Seek, attempts to Recall Knowledge, skill checks to determine the reason for their existence, and skill checks to disable a haunt. You also gain a +1 status bonus to AC and saving throws against haunts and spirits.
Heightened (6th) The spell's duration lasts until the next time you make your daily preparations.
Traditions divine, occult
Cast
Area 30-foot emanation
Duration 10 minutes
You open your mind to the metaphysical, enabling you to sense nearby spirits. Even if you aren't Searching, you get a check to find haunts and spirits in the area. You gain a +1 status bonus to the following checks regarding haunts or spirits: Perception checks to Seek, attempts to Recall Knowledge, skill checks to determine the reason for their existence, and skill checks to disable a haunt. You also gain a +1 status bonus to AC and saving throws against haunts and spirits.
Heightened (6th) The spell's duration lasts until the next time you make your daily preparations.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: SalOleg
Чутьё на духов
Заклинание 2
Источник Основная книга игрока 2
Традиции сакральная, оккультная
Сотворение
Область 30-футовая эманация
Длительность 10 минут
Вы распахиваете свой разум, чтобы лучше ощущать присутствующих рядом духов. Даже не совершая Обыск, вы можете пройти проверку для обнаружения видений и духов в области. Вы получаете бонус состояния +1 к следующим проверкам, связанным с видениями и духами: проверкам Внимания для Поиска, попыткам Вспомнить информацию, проверкам навыков для определения причины их существования, а также проверкам навыков для обезвреживания видений. Кроме этого, вы получаете бонус состояния +1 к КБ и испытаниям против видений и духов.
Повышенное (6 круг) длительность заклинания — до следующей вашей ежедневной подготовки.
Традиции сакральная, оккультная
Сотворение
Область 30-футовая эманация
Длительность 10 минут
Вы распахиваете свой разум, чтобы лучше ощущать присутствующих рядом духов. Даже не совершая Обыск, вы можете пройти проверку для обнаружения видений и духов в области. Вы получаете бонус состояния +1 к следующим проверкам, связанным с видениями и духами: проверкам Внимания для Поиска, попыткам Вспомнить информацию, проверкам навыков для определения причины их существования, а также проверкам навыков для обезвреживания видений. Кроме этого, вы получаете бонус состояния +1 к КБ и испытаниям против видений и духов.
Повышенное (6 круг) длительность заклинания — до следующей вашей ежедневной подготовки.